Uniformed Mexican soldiers cross into South Texas