US: Hamas formally rejected hostage deal