Berry Trifle (Perfect July 4th Dessert!)