Anger over Israeli mayor who says no gays are in his town