Vote on House floor over LGBT rights turns ugly