Triggered vegan takes neighbor to court over BBQ ‘odor’