Once again, the flu shot proves to be an ineffective joke